LONDRES (Reuters) – Gran Bretaña condenó el viernes a las autoridades rusas en Donbass por lo que llamó una «flagrante violación» de la Convención de Ginebra al sentenciar a muerte a dos ciudadanos británicos capturados en la región disidente mientras luchaban por Ucrania.
El portavoz del primer ministro Boris Johnson dijo que estaba hablando con Ucrania, no con Rusia, sobre Aiden Aslin y Sean Boehner, quienes fueron condenados por «actividades mercenarias» por un tribunal de la República Popular de Donetsk (RPD).
La familia de Aslin dijo que él y Benner «no son, y nunca serán, mercenarios».
Regístrese ahora para obtener acceso gratuito e ilimitado a Reuters.com
La familia dijo en un comunicado que vivían en Ucrania cuando estalló la guerra y que «como miembros de las fuerzas armadas ucranianas, deben ser tratados con respeto como cualquier otro prisionero de guerra».
Un funcionario de la ONU dijo que los juicios realizados en estas circunstancias equivalían a crímenes de guerra, mientras que el ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, condenó lo que describió como un «juicio falso de prisioneros de guerra».
El portavoz de Johnson dijo que la prioridad de Gran Bretaña era trabajar con Kyiv para asegurar la pronta liberación de los soldados.
Cuando se le preguntó si Gran Bretaña hablaría con Rusia, respondió: «No tenemos una interacción regular con los rusos».
La secretaria de Relaciones Exteriores británica, Liz Truss, quien habló con Kuleba el viernes, calificó el fallo como una «violación flagrante de la Convención de Ginebra». Lee mas
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia dijo que la reacción de Gran Bretaña a tales fallos fue «a menudo histérica» y que debería apelar a las autoproclamadas autoridades de la República Democrática del Congo.
Gran Bretaña no reconoce a la República Democrática del Congo. El gobierno ucraniano no tiene control sobre las partes orientales controladas por los separatistas.
Rusia desplegó una potencia de fuego masiva allí para expandir la influencia de los separatistas como parte de su invasión de Ucrania, que describió como una «operación militar especial». Lee mas
El ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, dijo que los dos británicos y el marroquí Ibrahim Saadoun, que fueron condenados a muerte, habían cometido delitos en el territorio del autoproclamado estado separatista.
De los estados miembros de la ONU, solo Rusia reconoce a toda la provincia ucraniana de Donetsk, gran parte de la cual todavía está bajo control ucraniano, como una República Democrática del Congo independiente. El territorio es reconocido internacionalmente como parte de Ucrania.
Un alto funcionario ucraniano dijo que Rusia quería utilizar a los extranjeros como rehenes para presionar a Occidente sobre las negociaciones de paz. Lee mas
Francia dijo que estaba «extremadamente preocupada» por las sentencias de muerte que siguieron a lo que llamó un «juicio espectáculo».
El funcionario de la ONU, hablando en Ginebra, también expresó su preocupación.
«Según el mando principal de Ucrania, todos los hombres formaban parte de las fuerzas armadas ucranianas y, de ser así, no deberían ser considerados mercenarios», dijo a los periodistas.
Regístrese ahora para obtener acceso gratuito e ilimitado a Reuters.com
Información adicional de Paul Carrell en Ginebra, David Leungren en Ottawa y Mimosa Spencer en París. Editado por William James, Philippa Fletcher, John Stonestreet y Daniel Wallis
Nuestros criterios: Principios de confianza de Thomson Reuters.
«Amante de la comida. Empollón de Twitter. Evangelista de Internet. Entusiasta del alcohol. Explorador amistoso».
More Stories
Las inundaciones inundan Kenia, matan al menos a 32 personas y desplazan a miles
Hersh Goldberg Pauline: Los padres del rehén de Hamas le dicen que «se mantenga fuerte y sobreviva» después de que un video muestra a un israelí-estadounidense vivo en Gaza
Timur Ivanov: el viceministro de Defensa ruso destituido tras su arresto por cargos de corrupción