Peyton Gendron, que entonces tenía 19 años y que mató a 10 personas en un tiroteo por motivos raciales en un supermercado Topps en Buffalo, Nueva York, en mayo de 2022, será condenado a muerte, dijo el Departamento de Justicia en un expediente judicial el viernes.
«Estados Unidos cree que las circunstancias de los cargos 11 a 20 de la acusación, de ser declarado culpable, justificarían la pena de muerte», dice el documento.
Los abogados de Gendron han dicho anteriormente que considerarían declararse culpable de los cargos federales si se retira la pena de muerte.
Grendron no estaba en el tribunal el viernes cuando el abogado Joe Trippi notificó formalmente al juez la intención del gobierno de solicitar la pena de muerte.
La defensa renunció a la comparecencia de Gendron, pero el juez Lawrence Vilardo dijo que debería comparecer ante el tribunal pronto.
«Habrá un momento en un futuro relativamente cercano en el que tendrá que estar aquí», dijo Vilardo.
La defensora federal adjunta Sonia Soglin respondió: «Estoy segura de que el tribunal está plenamente convencido de que estamos tratando con él de manera adecuada».
La próxima cita en la corte es el 2 de febrero.
Los fiscales federales en su presentación describieron sus razones para creer que se debería imponer la pena de muerte, diciendo: «Gendron mató intencionalmente a Roberta Drury, Pearl Young, Hayward Patterson, Ruth Whitfield, Celestine Chaney, Aaron W. Salter Jr., Andre Magniel, Marcus Morrison. .Catherine Massey y Geraldine Daly.»
El Departamento de Justicia citó lesiones corporales intencionales de Gendron, participación intencional en un acto que resultó en la muerte y racismo flagrante en relación con el tiroteo.
«El prejuicio, el odio y el desprecio de Payton Gendron por los negros y su hostilidad hacia los negros jugaron un papel», dice el documento.
La defensa dijo que estaban «profundamente decepcionadas» por la decisión del Departamento de Justicia de solicitar la pena de muerte.
«En lugar de un caso capital prolongado y traumático, sería mejor invertir los esfuerzos del gobierno federal en luchar contra las fuerzas que facilitaron este crimen atroz, incluido el fácil acceso a armas mortales y la incapacidad de las empresas de redes sociales para moderar la retórica y las imágenes de odio que se difunden en línea. «, dijeron los abogados de Gendron en un comunicado.
Un gran jurado federal presentó una acusación de 27 cargos contra Gendron en julio de 2022, acusando a Matthew Shepard y James Byrd Jr. de 14 violaciones de la Ley de Prevención de Crímenes de Odio: «10 crímenes de odio que involucran la muerte, tres crímenes de odio que involucran el intento de asesinato de tres individuos, y Un crimen de odio alega que Gendron intentó matar a más personas negras dentro y alrededor de la tienda de comestibles Dobbs», según un comunicado del Departamento de Justicia. Además, se han registrado 13 casos de despido en su contra.
Gendron estaba motivado por una conspiración racista de extrema derecha conocida como Teoría Alternativa, y quería «alentar a otros a cometer ataques similares», según una denuncia penal. Las marcas en el arma utilizada en el tiroteo incluían las frases «aquí están sus compensaciones» y «gran cambio».
Garland procesó dos casos de pena de muerte durante su mandato: uno contra Syfullo Saipov, quien mató a ocho personas con un camión en un carril bici de Manhattan en octubre de 2017, y el segundo contra Robert Bowers, quien mató a 11 personas en un tiroteo contra un árbol de Pittsburgh en la Sinagoga Life. en octubre de 2018. Un jurado decidió no condenar a muerte a Saibo y Bowers recibió la pena de muerte.
Sin embargo, ambos casos fueron arrastrados de la administración anterior y Garland impuso una moratoria sobre la pena de muerte en julio de 2021. La prohibición sigue siendo la misma.
La decisión de solicitar la pena de muerte fue consecuencia de más de un año de deliberaciones dentro del poder judicial. Garland ha expresado abiertamente en apariciones públicas anteriores su preocupación por la pena de muerte, y el presidente Joe Biden ha hecho campaña a favor de su abolición formal a nivel federal. Pero en ausencia de una política formal establecida por la administración Biden, los funcionarios del Departamento de Justicia han debatido el umbral de «peor-peor» porque el odio es apropiado en los casos más atroces cuando se recomienda la pena de muerte. – Incitó a actos masivos de terrorismo.
Los familiares de las víctimas dijeron que se reunieron con los fiscales el viernes temprano, donde se enteraron de que el Departamento de Justicia había solicitado la pena de muerte.
Mark Daly, hijo de la víctima del tiroteo Geraldine Daly, dijo a los periodistas que si bien sentía que Gendron estaría «libre de responsabilidad» si era sentenciado a muerte, la decisión agradó a pocos.
«Para mí, me gustaría algo peor que eso», dijo Mark Daly afuera del tribunal federal en Buffalo. «Quiero que lo torturen, quiero que sufra, quiero que experimente todo lo que siempre ha amado. Quiero que sufran los amigos y familiares que él quería. Quiero que le pase lo peor que pueda imaginar».
«En lo que a mí respecta, creo que está saliendo del corredor de la muerte porque no recibe el tipo de sufrimiento que yo quiero», continuó. «Mientras viva, ya sea que Dios me dé 20, 30 o 60 años, quiero verlo sufrir».
Wayne Jones dijo que su madre, Celestine Chaney, que murió en el ataque, no está a favor de solicitar la pena de muerte.
«Quería que sufriera tanto como nosotros sufrimos», dijo Jones a ABC News. «Pero sé que hay personas en nuestro grupo que no quieren nada más que la muerte».
El alcalde de Buffalo, Byron Brown, dijo que apoyaba la decisión del Departamento de Justicia de aplicar la pena de muerte, diciendo que debería actuar como un «disuasivo para este tipo de crímenes atroces».
«Creo que es la decisión correcta», dijo Brown durante una conferencia de prensa el viernes. «Diez vidas inocentes fueron asesinadas en esta comunidad, tres miembros de la comunidad resultaron heridos y el tirador viajó más de tres horas desde Buffalo para cometer este crimen atroz».
La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, también dijo que apoya la decisión del Departamento de Justicia.
«Cumple con los requisitos del Departamento de Justicia para un delito capital», dijo el viernes durante una conferencia de prensa no relacionada. «Esta comunidad aún no se ha recuperado de la atrocidad de 10 personas inocentes el 14 de mayo de 2022, que fueron atacadas simplemente por el color de su piel por un supremacista blanco radicalizado en línea».
Gendron fue sentenciado en febrero de 2023 a cadena perpetua sin libertad condicional por cargos estatales después de declararse culpable de 15 cargos, incluido terrorismo interno motivado por el odio, asesinato e intento de asesinato.
La jueza del tribunal del condado de Erie, Susan Eagan, condenó el 14 de mayo de 2022 a cada una de las 10 víctimas que mató en Topps Market a cadena perpetua sin libertad condicional y a 25 años a cada una de las tres a las que disparó e hirió.
Durante la audiencia de sentencia, Gendron ofreció una breve disculpa, diciendo que estaba «profundamente arrepentido por todo el dolor» que había causado «por robar las vidas de sus seres queridos».
«Ese día hice algo terrible. Disparé a personas porque eran negras», dijo Gendron.
Bill Hutchinson de ABC News contribuyó a este informe.
. «Fanático de las redes sociales. Friki del café. Experto en música. Futuro ídolo adolescente. Fan incurable de Internet».
More Stories
Una lucha de poder tras el huracán de Tallahassee
Informes: Mike Budenholzer acepta convertirse en el próximo entrenador de los Phoenix Suns
Las escuelas de un condado de Virginia deben restablecer las designaciones confederadas