La actriz de ‘Alguien voló sobre el nido del cuco’ cumplió 88 años – The Hollywood Reporter

Louise Fletcher, la dulce actriz de Alabama que ganó un premio de la Academia por su papel de la enfermera sin corazón Ratched, uno de los personajes más odiados de la historia del cine, en Alguien voló sobre el nido del cuco, Morir. Ella tenía 88 años.

Su hijo, Andrew Beck, dijo que Fletcher murió el viernes por causas naturales en su casa en Montdaurus, Francia. El reportero de Hollywood. Ha sobrevivido a dos episodios de cáncer de mama.

La hija de padres sordos, que pronunció uno de los discursos de aceptación más conmovedores en la historia de los Oscar, Fletcher interpretó a una psiquiatra en Exorcista II: Hereje (1977) y tocó junto a Peter Falk en la banda repleta de estrellas en detective barato (1978).

En la televisión, interpretó al líder religioso Kai Wen Adami. Star Trek: Espacio Profundo Nueve Recibió nominaciones a los premios Emmy en 1996 y 2004 por su papel de estrella invitada. vallas de piquete Y el Juan ArcadiaDirecto.

Recientemente jugado Guillermo H. MessiLa madre que lidia con la metanfetamina desvergonzado Presentado en Liev Schreiber Película Hombre perfecto (2013) y en la serie de Netflix jefa de chicasProtagonizada por Brett Robertson.

Después de pasar más de una década alejada del mundo del espectáculo criando a sus dos hijos, Fletcher regresó a Hollywood y apareció junto a Keith Cardin y Shelley Duvall en la película de Robert Altman. Ladrones como nosotros (1974).

Director Milos Formanluego elige 1975 Alguien voló sobre el nido del cuco -Basado en el libro de Ken Kesey de 1962 sobre la vida en un hospital psiquiátrico de Oregón – La vi en esa película.

«Lo estaba viendo para ver a Shelley Duvall interpretar a una de las chicas que entran en la suite la noche del baile de graduación, y yo estaba allí», dijo Fletcher. recuerda En una entrevista de 2016 dijo: ¿Quién es este? «

Un año más tarde, después de Anne Bancroft, Ángela LansburyGeraldine Page, Colin Dewhurst y Elaine Borstein Todos rechazaron la oportunidad de interpretar a la enfermera Ratched; muchos creían que el personaje era demasiado malvado. Furman finalmente le dio el papel a Fletcher.

«Lo he intentado muchas veces», dijo. «No me di cuenta de que muchas mujeres lo rechazarían. Se lo mostraron a muchas estrellas de cine que se negaron, afortunadamente para mí. Pensemos, ¿y si alguien más dijera que sí?».

En la película, la gélida Ratched humilla a sus pacientes y les revoca los privilegios por capricho. Cuando no puedes controlar a un recién llegado, Randall McMurphy (Jack Nicholson), se le realiza una terapia de choque y luego se separa por lóbulos.

Fletcher supo que su vida había cambiado para siempre cuando vio nido de cuco con el público por primera vez y vio cómo reaccionaba la gente ante una escena en la que McMurphy intenta matar a su personaje.

«Fue en Chicago, y era una casa muy concurrida», recuerda. «Cuando la estranguló, la audiencia se puso de pie y gritó y vitoreó. Él se puso de pie. Fue increíble. Estaba tan emocionada».

En su lista de los 100 mayores villanos de los anales cinematográficos de 2003, el American Film Institute colocó a Nurse Ratched en el número cinco, detrás de Hannibal Lecter, Norman Bates, Darth Vader y la Malvada Bruja del Oeste. (sarah paulson Recientemente resucitó al personaje en la película de Ryan Murphy. serie precuela para Netflix.)

Después de que Fletcher escuchó su nombre por el locutor Charles Bronson y llegó al escenario En el stand de Dorothy Chandler para recibir el Premio de la Academia, dijo: «Bueno, parece que me odiaron tanto que me dieron este premio por ello, y amo cada minuto. Todo lo que puedo decir es que me encantó». ser odiado por ti».

Luego elogió a sus padres: «Y si me dejan [using sign language]: A mi mamá ya mi papá, quiero agradecerles por enseñarme a soñar. Ves mi sueño hecho realidad».

La segunda de cuatro hijos, nació el 22 de julio de 1934 en Birmingham, Alabama, de un ministro episcopal, el reverendo Robert C. Fletcher, y su esposa, Estelle. Ambos perdieron la audición cuando eran niños, y cuando un rayo lo golpeó, ella enfermó.

“Si me caigo al suelo y me lastimo, nunca lloraré”, Fletcher Decir New York Times en 1975. «No había nadie para escucharme».

Era muy tímida y sus padres la enviaron con una tía en Texas, donde vivió durante varios años antes de asistir a la escuela secundaria Ramsey en Birmingham y luego graduarse de la Universidad de Carolina del Norte en 1957.

Hizo un viaje a Los Ángeles con amigos y decidió quedarse, trabajando como recepcionista mientras tomaba lecciones de actuación por la noche con el famoso maestro Jeff Corrie. (Robert Blake era un compañero de estudios).

Después de conseguir un trabajo estable en programas de televisión como pat mastersonY el LimanY el 77 franja de la puesta del solY el vagón de tren Y el perry albañilla actriz de 5 pies 10 hizo su debut en la pantalla grande en la película de guerra Reunión de águilas (1963), protagonizada por roca hudson.

Dio a luz a su hijo John en 1961 y, un año después, mientras estaba embarazada de Andrew, decidió no trabajar. Estuvo casada con Jerry Peck, un agente literario que produciría películas como las de Altman. larga despedida (1973) y Ladrones como nosotros.

Fletcher dijo que no quería aparecer Ladrones como nosotros Por la participación de su esposo, pero Altman insistió.

Para prepararse para su papel en nido de cucoFletcher observó sesiones de terapia grupal en el Oregon State Hospital en Salem, donde se filmó la película. Pasó 11 semanas en las instalaciones mientras hacía la película.

En el cual Los New York Times En una entrevista, Mildred describió a Ratched: «Estaba tan alejada de sus sentimientos que no tenía alegría en su vida y no tiene idea del hecho de que podría estar equivocada. Ofreció su atención a sus pacientes dementes en una forma fatal». manera, pero estaba convencida de que tenía razón».

paulina kyle Neoyorquino Al describir su actuación como «brillante», la película también ganó premios de la Academia al mejor director, película, actor y guión, una actuación arrolladora solo igualada por sucedió una noche (1934) y Silencio de los inocentes (1991).

Fletcher nunca volvió a acercarse a esa grandeza actoral.

El papel de Lenya, la cantante de gospel madre de dos niños sordos en Nashville (1975), creado pensando en ella, pero ella y su esposo se pelearon con Altman y Lily Tomlin tengo la parte (Y una actriz de reparto finalmente obtuvo una nominación al Oscar).

Fletcher ha aparecido en otras películas, incluyendo La dama de rojo (1979), Lluvia de ideas (1983), hoguera (1984), Invasores de Marte (1986), Flores en el ático (1987), Dos intersección de la luna (1988), acero azul (1989), jugador (1992) – volvió con buen sí con Altman – astucia (1995), escuela secundaria secundaria (1996), Cataratas de Mulholland (1996), Malas intenciones (1999) y mapa del mundo (1999).

Después de que ella y Beck se separaron, apareció en los titulares de los tabloides al tener una relación sentimental con el joven Morgan Mason. (Hijo del actor británico James Mason, se casó con la cantante Belinda Carlisle).

Además de sus hijos, entre los sobrevivientes se encuentra su hermana Roberta.

Conocido para siempre por interpretar a la enfermera Ratched, Fletcher puntiagudo En 2012 ya no podía soportar verse a sí misma en él. nido de cuco. «Estaba realmente sorprendida en esas escenas en las que en realidad era tan cruel», dijo.