Steve Martin y Frank Oz cuestionan los relatos de trato cruel en Little Shop Of Horrors

Tanto Steve Martin como Frank Oz emitieron declaraciones este fin de semana contradiciendo un relato de las nuevas memorias de Miriam Margulies, en las que harry potter El actor escribió que Martin «no se disculpó ni se disculpó» en el set. Pequeña tienda de los horroresLa dejó “repetidamente golpeada, abofeteada y tirada al suelo”.

Margolyes apareció en un número de la adaptación cinematográfica de Oz de 1986 de la comedia musical de terror: «The Dentist!» Donde Orin Scrivello, DDS de Martin, irrumpe en su propia consulta dental. Esto incluye golpear a su asistente (Margolis) en la cara y luego golpearla contra una puerta. En la novela de Margolis, publicada en su nuevo libro. ¡Mariam!Y Como he mencionado diverso– Ella escribió que «durante mi único número musical («¡El dentista!») Me golpearon puertas abiertas en la cara todo el día. Un Steve Martin desagradable y sin complejos me golpeó, abofeteó y derribó repetidamente. Tal vez fue su estilo de actuación – y [I] Llegué a casa enojado con un fuerte dolor de cabeza. (Más tarde añade que Martin era «un genio innegable» pero que era «terrible conmigo… no quiero decir que nunca sufrí en nombre del arte»).

Martin emitió un comunicado cuestionando las afirmaciones de Margulies, señalando específicamente que él ignoró su seguridad mientras filmaban juntos:

Cuando leí Mai por primera vezDescripción despectiva de Ream Margulie de nuestra escena en Pequeña tienda de los horrores, Me sorprendió. Recuerdo que teníamos buena comunicación como actores profesionales. Pero cuando se da a entender que la lastimé o que de alguna manera fui negligente al hacer acrobacias, tengo que objetar. Recuerdo haber tenido mucho cuidado con el falso golpe, la misma precaución que usaría en cualquier escena similar. Ella me aseguró que se sentía bien, hicimos algunos tiros exitosos y pasamos el rato. Nunca hubo ningún contacto físico entre ella y yo, casual o de otro tipo, en esta escena o en cualquier otra escena que filmamos.

Los representantes de Martin también transmitieron una declaración de Oz, quien trabajó con Martin en varias películas.:

Siempre practico movimientos físicos en cámara lenta. Se suponía que la escena incluiría un puñetazo falso. Es confuso de qué estás hablando. No es el Steve que conozco ni nadie que lo conozca. Siempre fue profesional y respetuoso con todos en todas mis sesiones.

Margulies: actriz veterana con casi 200 créditos a su nombre, incluido el papel de la profesora Sprout en harry potter Películas – Nunca se disculpó por problemas de expresión con otros actores. Es decir: Sí: incluye esta vez Ella dice que Arnold Schwarzenegger se tiró un pedo en la cara mientras lo hacía. Fin de los dias. (Schwarzenegger nunca comentó sobre esto Cual reclamo especial.)