El jardinero de los Mellizos, Anthony DeSclafani, puede necesitar cirugía, el cerrador Juan Durán está colocado en la lista de lesionados por una distensión en el oblicuo.

Fuerte Myers, Florida. – Es posible que a los Mellizos les haya faltado un miembro de su rotación titular durante todo el año, y no contarán con dos miembros clave de su bullpen, incluido el cerrador John Duran, para comenzar la próxima temporada.

Anthony DeSclafani fue cerrado por dolor en el codo después de lanzar en un juego de ligas menores el sábado y verá al Dr. Keith Meister para evaluar sus próximos pasos, que pueden incluir una cirugía de codo, dijo el lunes el presidente de operaciones de béisbol de los Mellizos, Derek Falvey.

Durán quedó fuera de juego por una distensión moderada en el oblicuo derecho, que ocurrió mientras calentaba para una sesión de práctica de bateo en vivo el domingo, y será colocado en la lista de lesionados de 15 días. Caleb Thielbar, que aún no ha jugado en un partido de la Liga de la Toronja, continúa afectado por un dolor en el tendón de la corva izquierdo y comenzará la temporada en la IL.

Falvey no ha anunciado una fecha para el regreso de Durán, pero los Mellizos se están preparando para perder a su cerrador el próximo mes.

«Cuando Joan Durán cae, es una derrota dura, sin duda», dijo Falvey.

Las lesiones por lanzamiento serán una prueba inmediata de la profundidad de lanzamiento de los Mellizos. Se espera que Louie Farland ocupe el último lugar en la rotación titular, junto con Pablo López, Joe Ryan, Billy Oubre y Chris Paddack. Farland no ha permitido una carrera en 11 entradas esta primavera, totalizando 11 ponches y una base por bolas.

Falvey no descartó intentar agregar un titular para mayor profundidad, pero dijo que se sintió alentado por la forma en que los jardineros Clase AAA Simon Woods-Richardson, Brent Hedrick y David Festa lucieron durante el campamento.

«No existe demasiada profundidad», dijo Falvey. «Lo necesitaremos».

DeSclafani lanzó 1⅔ entrada en un juego de entrenamiento de primavera de ligas menores Clase AAA el sábado. Alcanzó 94 mph con su bola rápida, su velocidad típica, pero sintió dolor después de su lanzamiento.

Había un riesgo obvio de lesión al adquirir a DeSclafani de Seattle como uno de los cuatro jugadores adquiridos en el acuerdo con Jorge Polanco. DeSclafani se perdió los dos últimos meses de la temporada pasada por una distensión muscular en el codo derecho y anteriormente estuvo en la lista de lesionados por una distensión en el hombro derecho. Fue canjeado dos veces este invierno a los Mellizos por sólo $4 millones de su salario de $12 millones.

«Me gustaría que pudiéramos decir que cada lanzador tiene una situación completamente limpia», dijo Falvey. «Ésta es una situación con la que ya ha lidiado antes, se ha rehabilitado y se encuentra en un buen lugar. Todo el material médico que tuvimos y todo el receso de temporada… sabíamos que había un riesgo en el futuro. Al final, (es) simplemente algo que surgió espontáneamente.»

La ausencia de Durán significa que Griffin Jacks y Brock Stewart son los mejores candidatos para ser el cerrador de los Mellizos durante al menos las primeras semanas de la temporada 2024. Durán sintió calambres en su costado derecho durante los lanzamientos de calentamiento el domingo y se sometió a una resonancia magnética. Lunes. Los gemelos planean reevaluarlo en una semana.

«Los mismos muchachos que nos ofrecían situaciones tardías como Griffin y Brock, seguirán ofreciéndonos situaciones tardías», dijo el manager de los Mellizos, Rocco Baldelli. «Los juegos en sí van a determinar quién juega y cuándo, pero no me voy a sentar aquí y decirles que este tipo terminará en esta mitad porque esa no es la forma en que me gusta pensar sobre el juego».

Thielbar sintió tensión en el tendón de la corva durante la sesión de práctica de bateo en vivo de 20 lanzamientos del sábado. Se le prohibirá lanzar hasta que se recupere el tendón de la corva. Sin Thielbar, los Mellizos probablemente dependerán de Stephen Okert, quien fue adquirido de Miami en un canje por el utilitario Nick Gordon, y Cody Vanderburk como opciones de relevo zurdo.

El relevista derecho Zach Weiss, un reclamo de waiver de temporada baja, aún no ha jugado en un partido de la Liga de la Toronja debido a una distensión importante en el tendón de la corva derecha al inicio del campamento. Comenzará la temporada en la lista de lesionados de 15 días, pero ha comenzado a lanzar y podría comenzar una asignación de rehabilitación Clase AAA alrededor del Día Inaugural.