CHICAGO — «He estado despierto desde las 4 de la mañana», dijo el campocorto de los Cachorros Donsby Swanson dentro de la casa club del Wrigley Field el martes por la noche, explicando por qué se retiró del juego 4 contra 4 y estaba agotado física y emocionalmente. . Todo eso le sucedió a su esposa, Mallory Swanson, una jugadora clave de la Selección Femenina de Fútbol de EE. UU.
Dansby Swanson se despertó temprano esa mañana en Chicago para llevar a Mallory Swanson a un hospital local para que la operaran de un tendón rotuliano desgarrado en la rodilla izquierda, una lesión devastadora que sufrió durante la exhibición del sábado contra Irlanda. Mundial de este verano.
Los Cachorros firmaron a Donsby Swanson con un contrato de siete años y $177 millones el invierno pasado, citando su pedigrí ganador y su larga trayectoria. Swanson eligió Chicago porque su esposa ya era atleta profesional en la ciudad con las Estrellas Rojas de la NWSL.
Swanson ayudó a los Cachorros a borrar una desventaja inicial de siete carreras contra los Marineros, luego señaló para el banquillo antes del comienzo de la sexta entrada. El equipo inicialmente describió el problema de Swanson como «opresión en el lado inferior izquierdo». El mánager de los Cachorros, David Rose, aclaró que fue una «trampa» mientras informaba a los medios después de la victoria por 14-9.
«Honestamente, sentí que mi cuerpo estaba hecho», dijo Swanson. «Sentí que hacer cualquier cosa más me haría daño. Ya había terminado por la noche. Muy simple, probablemente no comí ni dormí ni bebí suficiente agua durante los últimos días. Ya comencé a tomar muchos líquidos y comencé a cuidarme. de mí mismo.
Swanson tuvo un gran impacto durante sus primeros 10 juegos con los Cachorros, bateando .400, encendiendo la defensa del Guante de Oro y llevando al equipo a un comienzo de 6-4 que inspiró cierta confianza en Wrigleyville. Pero no es como ella lo imaginó para Mallory Swanson después de su boda en diciembre pasado en Georgia o durante su luna de miel en República Dominicana cuando decidieron tener pequeños.
«Ella está bien», dijo Dansby Swanson. «Todos saben que es una situación muy difícil y desgarradora. Estoy desconsolado por ella, muchas lágrimas y tristeza. Dos cosas pueden ser ciertas al mismo tiempo: podemos estar tristes y tristes, pero podemos entender el panorama general de Dios y planes. Lo superaremos juntos».
(Foto de Mallory y Dansby Swanson el día de la inauguración: Michael Reeves/Getty Images)
. «Fanático de las redes sociales. Friki del café. Experto en música. Futuro ídolo adolescente. Fan incurable de Internet».
More Stories
Lanzamiento del calendario de la NFL 2024: actualizaciones en vivo antes del anuncio completo del miércoles
8 muertos en accidente de autobús en Florida; Decenas de heridos
Se derrumba una valla publicitaria en Bombay: 14 muertos y decenas de heridos