Las estrellas de ‘Money Heist: Korea’ Yoo Ji Tae, Jeon Jong Seo y Park Hae Soo hablan sobre las presiones de rehacer una serie

En una entrevista y fotos recientes para la revista Elle, yu ji taeY el Jeon Jong SeoY el park hye-soo ¡Están esperando ansiosamente su nueva edición de «Money Heist»!

Basado en la exitosa serie española «Money Heist», «Money Heist: Korea – Joint Economic Area» sigue a un grupo desconocido de ladrones que se unen para un robo ambicioso y a gran escala en la fábrica de moneda unificada coreana ficticia. Yoo Ji Tae interpreta al profesor, el cerebro detrás de la operación, mientras que el equipo repleto de estrellas incluye a Park Hye Soo (apodado «Berlín») y Jun Jong Seo (más conocido como «Tokio»).

Al describir una de las mayores diferencias entre la serie original y la nueva versión coreana, Yoo Ji Tae explicó: «La trama de las dos temporadas de la original se condensó en solo 12 episodios. [for our remake]. No hay espectáculo por espectáculo, solo proporcionamos puntos clave de la trama según sea necesario. Hay un cierto placer que proviene del desarrollo de la trama de ritmo rápido».

Con respecto a cómo prepararse para su papel, Yoo Ji Tae compartió: «En esta versión resumida, llegué a la conclusión de que una de las formas en que podía demostrar rápidamente el encanto del profesor era a través de su voz. Después de pensarlo mucho, Empecé a desarrollar la voz del profesor mientras recurría a la narración conmovedora o al diálogo como referencia”.

Mientras tanto, Park Hae Soo admitió que hubo cierta presión por rehacer un programa tan popular.

“Por supuesto que hubo temores y presiones por el hecho de que la serie original recibió una gran respuesta”, dijo el actor. «Pero mientras leía el guión, pude ver claramente las diferencias que eran exclusivas de ‘La casa de papel: Corea – Área económica conjunta’. Hubo un ritmo rápido en la historia, y los personajes enfáticamente le dieron fuerza a la versión coreana».

Park Hae-soo agregó: «Aunque Berlín es un personaje ficticio, puedes verlo como una especie de metáfora de la situación entre Corea del Norte y Corea del Sur, lo que hace que su historia sea aún más miserable».

Finalmente, Jeon Jong Seo compartió sus pensamientos sobre los puntos fuertes de su nueva edición.

«[The drama] Ella hace un gran trabajo retratando el futuro cercano». La situación entre Corea del Norte y Corea del Sur agrega un elemento de tensión y suspenso, y también tiene un significado de unidad. Este modo de dos caras llena perfectamente el entorno de fondo de Mint».

La actriz también señaló que los espectadores podrían sorprenderse con su versión del personaje de Tokio y comentó: «Creo que los espectadores se sorprenderán». [go into the show] Imagina la atmósfera mágica y animada de Tokio desde el original. Pero Tokio en nuestro remake es mucho más tranquilo, una persona que da un paso al frente y trata de solucionar la situación. Traté de mantener el tono más limpio y más aislado. [for our version of Tokyo]. Puedes esperar ver un nuevo lado de Jeon Jong Seo”.

«Money Heist: Korea – Joint Economic Area» se estrenó en Netflix el 24 de junio. Mira el tráiler del drama aqui!

También puedes ver a Park Hae Soo en el drama anterior «espejismoCon la traducción a continuación:

ver ahora

fuente (1)

¿Cómo te hace sentir este artículo?