Creador de la marca LGBTQ ‘aliviado’ después de que Target retira sus artículos de los estantes debido a una reacción violenta

Tiempo estimado de lectura: 5-6 minutos

NUEVA YORK — Cuando un distribuidor de Target contactó a Eric Carnell el año pasado sobre la posibilidad de colocar su marca, Abprallen, en las tiendas TargetY Él era feliz.

Esta fue la «mayor oportunidad de mi carrera», dijo Carnell a CNN. “Estaba feliz con la idea de poder compartir mis cosas con un mercado completamente nuevo”. Abprallen, con sede en Londres, descrita en su página de Instagram como «arte y accesorios para los orgullosos, ruidosos y coloridos», pasará de ser una pequeña empresa emergente a una marca disponible en un importante minorista de EE. UU.

En los meses siguientes, dijo, Carnell fijó la meta y creó diseños que serían adecuados para la gran tienda. Eventualmente, Target comenzó a vender Abprallen de tres elementos Para adultos: una sudadera, un bolso tote y una bandolera, cada uno estampado con una frase diferente.

Pero luego las cosas se vinieron abajo. Hace aproximadamente una semana y media, dijo Carnell, comenzó a recibir cientos de mensajes de odio que incluían amenazas de muerte, algunos decían incorrectamente que el grupo estaba siendo comercializado para niños, mientras que algunas personas criticaban a Target por sus espectáculos Pride.

Para el miércoles, Target había retirado los artículos de Abprallen de sus tiendas y del mercado en línea de EE. UU., informó Reuters.

“Desde que presentamos la colección de este año, nos hemos enfrentado a amenazas que afectan la sensación de seguridad y bienestar de los miembros de nuestro equipo mientras trabajan”. Target dijo en un comunicado Sobre la colección Pride de este año.

“Dadas estas circunstancias volátiles, estamos haciendo ajustes a nuestros planes, incluida la eliminación de elementos que estaban en el centro del comportamiento de confrontación más importante”, dijo Target.

La reacción inmediata de Carnell fue de alivio.

«La cantidad de reacción que obtuve fue enorme», dijo. “Solo espero que este sea el principio del fin de los mensajes y ataques que recibo”.

Pero para una marca pequeña, perder el alcance masivo de Target es un duro golpe.

“Cuando todo esto termine, estaré muy decepcionado de que me hayan quitado una oportunidad tan grande”.

Pero Carnell entiende la decisión de Target con respecto a su línea.

“No sé qué se puede hacer, además de retirarlo, para ayudar a proteger a los empleados minoristas”, dijo. Su seguridad definitivamente debería ser la máxima prioridad”.

Sin embargo, Carnell está decepcionado de que el objetivo no haya sido más comunicativo con él sobre la decisión. Dijo que aunque había tenido noticias de un distribuidor con el que estaba trabajando, no había recibido noticias de la oficina corporativa.

Target no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios para esta historia.

obra de amor

Aprallen nació de la afinidad de Carnell por la pintura y el deseo de conectarse con su comunidad exótica.

«Hice algunos broches hace unos seis años, y ha crecido desde entonces», dijo. Para Carnell, el trabajo es personal.

«Tomo lo que hago increíblemente en serio», dijo. «Se lo debo a mi yo más joven, que estaba tan perdido y tan herido… Le debo a él crear cosas de las que pueda estar orgulloso, cosas que le digan que no está equivocado. Es maravilloso».

Aprallen vende elaboradas camisetas, prendedores y otros accesorios que combinan azules pastel, rosas y morados con calaveras, esqueletos y ovnis. Las imágenes se combinaron con una variedad de frases, como «La transfobia apesta» Y «simbolo homosexual. «Algunos están en conversación directa con ciertos incidentes, como»Las brujas y los magos aman a los travestis”, en respuesta a los muy criticados comentarios de la autora de Harry Potter, JK Rowling, sobre las personas transgénero.

Pero uno de los diseños causó revuelo en línea.

sensación

La reacción violenta contra Carnelle y Abraline se ha centrado en gran medida en un diseño que dice que «el diablo respeta las conciencias». En línea, una campaña anti-LGBTQ instó a boicotear Target, mostrando imágenes de la frase en la camiseta de Aprallen. En TikTok, ha estado circulando un video que muestra a una empleada a la que se le pregunta si apoya la «propaganda del orgullo satánico». Carnell ha sido llamado «satanistas» en la prensa de derecha..

Este diseño en particular no estaba disponible en Target.

En las primeras conversaciones, el minorista le dijo a Carnell que «el diablo respeta las conciencias», que el diseño no encajaría, dijo. Los diseños que terminaron a la venta tienen un tono más neutral, con las frases “Trata a la transfobia, no a las personas trans”, “Pertenecemos a todos lados” y “So gay aquí”.

Sin embargo, Carnell no se sorprendió cuando la asociación causó tal reacción (aunque no esperaba que fuera tan malo).

Él dijo: «No soy ingenuo. Solo sabía que iba a haber negatividad en mi camino». «Entiendo que a la gente le apasione increíblemente su odio hacia los homosexuales. Es el clima político actual lo que les dice a estas personas que tienen razón al sentirse así».

en Twitter, El comentarista derechista Matt Walsh describió Oriente la campaña más allá de Aprallen o Carnell. «El objetivo es hacer que la palabra ‘orgullo’ sea tóxica para las marcas», dijo. «Si deciden tirarnos esta basura en la cara, deben saber que van a pagar el precio. No va a valer lo que creen que van a ganar».

Antes de Target, Carnell, que dirige Aprallen él mismo, vendía productos de Aprallen en línea, así como a algunos mercados y clientes mayoristas, dijo.

Un lado positivo del interés ha sido el aumento repentino en el apoyo financiero y emocional. Aprallen ha recibido tantos pedidos que ha cerrado temporalmente la tienda virtual para ponerse al día.

“Me he sentido abrumado por el apoyo”, incluidos “muchos mensajes hermosos, emotivos y amorosos”, dijo. «Y cuando estoy en un espacio mejor, sé cuán positivamente me afecta».

×

Historias relacionadas

Las últimas historias de negocios